影片以紅軍長征時期發(fā)生在貴州的真實歷史事件為依托，再現(xiàn)了紅軍與英國傳教士勃沙特之間發(fā)生的一段傳奇故事，展現(xiàn)了紅軍將士與英國傳教士勃沙特在信仰和情感上的碰撞交融過程，勾勒出紅軍當(dāng)年克服艱難險阻、尋求革命勝利道路的歷史圖景。垂暮的勃沙特，坐在書房，盛開的桂花飄來悠然的香氣將他的思緒拉回到了幾十年前。1934年10月，為配合紅軍主力長征，紅六軍團由湘西根據(jù)地開入了貴州黔東南大山區(qū)。由于手里沒有地圖，面對著高山險阻和敵人設(shè)下的重重埋伏，部隊無法行動。三百多人的地方武裝將紅軍十幾人的購糧小分隊圍堵到了一所教堂內(nèi)，在兩軍對峙的關(guān)鍵時刻，傳教士勃沙特騎著馬來到了教堂，情急之下被紅軍所扣押。張連長為了迷惑敵軍，敞開教堂大門，大搖大擺地將勃沙特的馬牽進教堂，使敵軍誤判教堂內(nèi)早已做好埋伏，黯然撤出，這才使購糧小分隊全身而退。被誤以為是外國間諜的勃沙特隨著小分隊一同回到紅軍駐地遇見了蕭克將軍。此時的紅軍手中僅有著一張中學(xué)課本上找來的地圖，在深山行軍躲避敵軍圍剿都只能靠它。張連長卻偶然想起在教堂時曾看到墻壁上貼著張大地圖，年青的小士兵狗子知道此事后，心生一計，只身前往已被敵人占領(lǐng)了的教堂。深夜里，心神不寧的勃沙特趁著衛(wèi)兵睡著逃了出去。另一邊，狗子冒著生命危險成功將地圖偷偷地帶回了部隊。這才發(fā)現(xiàn)地圖完全使用法文標記，而部隊當(dāng)時沒有一個懂法文的，所以基本無用。正當(dāng)蕭克犯愁時，勃沙特卻被當(dāng)?shù)匕傩昭核土嘶貋怼Ｊ捒讼Ｍ程貋韼兔Ψg地圖，但勃沙特秉著傳教士不參與政治爭斗的前提，選擇了中立，不愿意翻譯。蕭克并沒有勉強勃沙特，希望他能自愿為紅軍翻譯地圖。為了不暴露紅軍隊伍的行蹤，張連長只能讓勃沙特跟著一起行軍。連續(xù)的行軍，忍受嚴寒與饑餓，讓大家疲憊不堪，蕭克下令原地休息，卻沒想到敵軍趁我軍疲勞之際，迅速發(fā)動進攻。為了近距離偷襲成功，敵軍換上刺刀，殘忍的將戰(zhàn)士們殺害。危機時刻張連長命令戰(zhàn)士務(wù)必將勃沙特帶到安全的地方。經(jīng)歷過一場生死搏殺，看見紅軍戰(zhàn)士的殊死搏斗，勃沙特開始擔(dān)心，開始懷疑最初的選擇是否正確。隨著冬天的到來，幾乎已經(jīng)找不到什么食物來源，國軍對他們的封鎖也更加嚴密了，戰(zhàn)士們?nèi)淌苤惶煲活D飯的饑餓，為了生存，肖克決定，殺掉戰(zhàn)馬來給戰(zhàn)士們作為補給；自愿隨軍的壓寨夫人難產(chǎn)，留下了新的生命，自己卻永遠的離開了；由于醫(yī)療物資的嚴重缺泛，郭團長的手臂長時間得不到有效治療，傷口早已感染，最終只能面臨截肢，在沒有麻藥的前提下，忍受了巨大的疼痛做完手術(shù)；幫助百姓肅清地主武裝和土匪，善待俘虜……勃沙特在紅軍隊伍的日子里，親眼看到了這里雖然條件極其艱苦，卻依舊信仰堅定，充滿著樂觀主義精神！他對這支隊伍有了全新的認識。但礙于教規(guī)，卻遲遲沒有下定決心翻譯地圖。后來事實證明，他的遲疑，給這支部隊造成了很大損失，使他追悔莫及。一聲聲巨響在山谷回蕩，面對敵機猛烈的轟炸，紅軍被壓制在原地不得動彈。蕭克將軍發(fā)現(xiàn)了敵軍陣地給轟炸機的坐標信號是一個白色的“王”字形，立即要求張連長準備一些白布，布置成與敵軍一樣的符號來混淆敵機。狗子急中生智取來之前巧遇到送親隊伍中的新被褥，抱著奔向前線。張連長為了完成的任務(wù)翻出戰(zhàn)壕不幸中彈，狗子上去接應(yīng)最后也倒在血泊中，兩人的死給了勃沙特極大的震撼，不想再看到任何殺戮的他沖上前去完成了飛機坐標的擺放。一個個鮮活的生命消逝在眼前，一群為理想和信念而戰(zhàn)的人深深地打動了勃沙特。他，要親自來翻譯這張地圖。1936年4月，在跟隨紅六軍團歷時十八個月行程一萬多里后，勃沙特離開紅軍隊伍，他翻譯的地圖對于紅軍轉(zhuǎn)戰(zhàn)貴州擺脫困境起到了很大的作用。同年，他根據(jù)在紅軍隊伍中的經(jīng)歷著書《神靈之手》并在英國出版，這也是第一部由外國人撰寫的介紹紅軍長征的書籍。